Mosquée de Zeyrek

11/9/2024
Pendant le 12ème siècle, l'impératrice bizantine Irene et l'empereur John II Kommenos ont commissionné le Pantocrator, un complexe monastique de trois-église, pour servir de mausolée dynastique à eux-mêmes et aux empereurs bizantins postérieurs. Aux 14èmes et 15èmes siècles, des empereurs de Palaeiologan ont été également enterrés dans la structure multi-voûtée au coeur de ce qui est maintenant la vieille ville d'Istanbul.
Après la conquête de tabouret en 1453, les bâtiments ont été convertis en Medresse (école coranique) et plus tard en mosquée. Une part du Zeyrek Camii est encore employée pour le culte de musulmans. Mais le bâtiment est situé dans un voisinage pauvre des immigrés qui ont l'attachement historique et culturel de peu à lui. On a permis à la la structure impressionnante de détériorer dans le passé. Puisque la structure demeure relativement stable, les actions les plus immédiates exigées sont de la fixer d'autres de dommages du temps. Le travail de restauration est sur son chemin mais le placement est nécessaire pour accomplir la re-toiture, remplace toutes fenêtres, répare les murs endommagés, et consolide toujours les surfaces intérieures.

La mosquée de Zeyrek est choisie en tant que 100 emplacements les plus mis en danger du monde par des fonds du World Monuments. La zone de Fatih de

In chez Zeyrek sur la rue d'Ibadethane donnant sur le klaxon d'or, ce bâtiment, utilisé comme mosquée aujourd'hui, était à l'origine l'église du bulit de monastère de Pantokrator par Eirene, l'épouse des loannes II Kommenos et était l'une des plus grandes monastères d'Istanbul. La construction a été accomplie en 1136. Pendant l'invasion latine elle a été saisie par les prêtres catholiques. le

After la conquête de tabouret du sultan 1453 Mehmed, le conquérant a eu le monastry changé en école islamique et église à une mosquée. Le premier professeur était Molla Zeyrek Mehmed Efendi, l'école et mosquée prenant son name.

le

It a subi des réparations sérieuses à la fin du 18ème siècle. Avoir été dans le délabrement pendant beaucoup d'années, travail de restauration a été démarré en 1966. Il y a trois bâtiments tous à côté de l'un l'autre. Le toit se compose de cinq dômes avec un minaret simple de galerie. Pendant le travail de restauration le plancher original a été découvert et représente un des meilleurs et les plus rares exemples du craftmanship du 12ème century.

Zeyrek, A l'époque byzantine, ce fut un des principaux ensembles monastiques de la ville. Plus de 700 moines y vivaient jusqu'à l'occupation latine qui lui fut fatale. Les Ottomans donnèrent un second souffle à l'ensemble en le transformant en mosquée, mais le tremblement de terre de 1894 et plusieurs incendies ont fait disparaître plusieurs bâtiments monastiques qui comprenaient jadis un hôpital de 50 lits, un asile pour les personnes âgées, un hôtel et des bains. Un mur de l'hôpital est encore visible en contrebas, au bord du boulevard Atatürk. Il ne subsiste donc plus que le sanctuaire composé de deux anciennes églises dédiées à la Panaya au sud, au Christ Pantocrator au nord, qui sont reliée par une chapelle funéraire au centre. Les coupoles furent rebâties après la Conquête et l'exo narthex au nord a totalement disparut. Lors des fouilles de 1960 le sarcophage de l'impératrice Irène fut découvert sous un plancher et fut transporté au musée Archéologique. Cet ensemble subit actuellement une restauration qui ne permet pas de visiter l'intérieur pour le moment (et sans doute pour longtemps). Les alentours ont été aménagés par la mairie de Fatih, mais l'ensemble de Zeyrek reste dans un quartier à la limite de l'insalubrité
zeyrek-mosquee-istanbul.jpg